curried favour

Translations
заслужил расположение
He curried favour with the manager to get a promotion.
Он заслужил расположение менеджера, чтобы получить повышение.